# Smayla > Carnets de route d'Emmanuelle et Christian, un couple de jeunes retraités du Valais (Suisse) : voyages en Jeep Wrangler à travers les Alpes, bivouacs en tente de toit, la restauration d'une Chevrolet C30 de 1963, et plus de trente randonnées en Suisse romande, en Haut-Valais, en Suisse centrale, en Savoie et dans l'Ossola, chacune avec carte, distance, dénivelé et photos. Site trilingue : français (original), anglais (suffixe -en) et allemand (suffixe -de). Les textes sont des récits personnels écrits au retour ; les tracés des cartes sont indicatifs. Photos © smayla.com. ## Pages principales - [Accueil](https://www.smayla.com/): carnets de voyage, garage, carte des itinéraires, contact (EN: https://www.smayla.com/en/ · DE: https://www.smayla.com/de/) - [Randonnées](https://www.smayla.com/randonnees/): index des 82 randonnées avec carte et filtres par région (EN: https://www.smayla.com/randonnees-en/ · DE: https://www.smayla.com/randonnees-de/) ## Carnets de voyage - [Jeep Wrangler Rubicon, le carnet d’atelier](https://www.smayla.com/jeep-wrangler-rubicon-2024/): Une Jeep rouge, une tente de toit et deux saisons de cols et de bivouacs. Cet automne, elle passe à l'atelier pour devenir ce qu'elle annonçait déjà : une maison qui roule loin. (EN: https://www.smayla.com/jeep-wrangler-rubicon-2024-en/ · DE: https://www.smayla.com/jeep-wrangler-rubicon-2024-de/) - [Bénévoles au Petit-Saint-Bernard](https://www.smayla.com/petit-saint-bernard-2026/): Un trail de montagne, deux bénévoles « avec véhicule tout-terrain », deux ravitaillements perdus dans les combes et deux nuits en tente de toit sous la pleine lune. Un week-end où la Jeep a servi à autre chose qu'à voyager : à être utile. (EN: https://www.smayla.com/petit-saint-bernard-2026-en/ · DE: https://www.smayla.com/petit-saint-bernard-2026-de/) - [Les Grisons (presque) secrets](https://www.smayla.com/grisons-2026/): Quatre jours, deux passionnés et une Jeep. Trois cols pour y aller, un week-end de pistes autour d'Andeer, et un petit lac d'altitude dont nous garderons le nom pour nous. Une région brute, dépaysante, et si proche. (EN: https://www.smayla.com/grisons-2026-en/ · DE: https://www.smayla.com/grisons-2026-de/) - [La Suisse primitive, en tente de toit](https://www.smayla.com/suisse-centrale-2026/): Un Magic Pass, une tente de toit et la liberté de suivre la météo. Quatre jours autour du lac des Quatre-Cantons, de Schwyz à l'Urnerboden, pour découvrir ce que nous connaissions si peu : notre propre pays. (EN: https://www.smayla.com/suisse-centrale-2026-en/ · DE: https://www.smayla.com/suisse-centrale-2026-de/) - [Transalpine, la Jeep sur les crêtes](https://www.smayla.com/transalpine-2026/): Onze jours, une Jeep, une tente de toit et une ligne de crête entre la France et l'Italie. Un raid organisé au milieu, la Route des Grandes Alpes pour rentrer, et la confirmation qu'au fond, nous sommes des voyageurs à deux. (EN: https://www.smayla.com/transalpine-2026-en/ · DE: https://www.smayla.com/transalpine-2026-de/) - [Lanzarote, l’île qui brûle encore](https://www.smayla.com/lanzarote-2026/): Quatre jours de soleil pour fêter une retraite après quarante-sept ans de vie professionnelle. Des volcans, des vignes enterrées dans la cendre, une île sans routes… et pas une seule baignade. (EN: https://www.smayla.com/lanzarote-2026-en/ · DE: https://www.smayla.com/lanzarote-2026-de/) - [Islande 2025, le C30 et le Laugavegur](https://www.smayla.com/islande-2025/): Quatrième voyage sur l'île, deuxième pour le vieux Chevrolet. Les fjords de l'Ouest, Þakgil, 55 km à pied sur le Laugavegur, un arbre de transmission cassé au bout du monde, et toujours la météo pour boussole. (EN: https://www.smayla.com/islande-2025-en/ · DE: https://www.smayla.com/islande-2025-de/) - [Madagascar 2024, jusqu’au bout du sud](https://www.smayla.com/madagascar-2024/): Trois semaines en convoi, des hautes terres aux tsingy, de l'allée des baobabs à la salicorne rouge, jusqu'à la pointe sud de l'île. Un voyage épuisant et magique. (EN: https://www.smayla.com/madagascar-2024-en/ · DE: https://www.smayla.com/madagascar-2024-de/) - [La Gomera, six étapes à la verticale](https://www.smayla.com/gomera-2024/): Une itinérance d'hôtel en hôtel sur la plus abrupte des Canaries : forêts de lauriers, roques volcaniques, la Fortaleza et le Garajonay, des canyons jusqu'à la mer, puis le Teide sur Tenerife. (EN: https://www.smayla.com/gomera-2024-en/ · DE: https://www.smayla.com/gomera-2024-de/) - [Floride et New York, des mangroves aux gratte-ciel](https://www.smayla.com/floride-new-york-2024/): Une Floride où, sans une bonne raison familiale, nous n'aurions jamais mis les pieds. Verdict : « déçus en bien ». Une semaine de la côte atlantique aux Keys, en passant par les Everglades, puis trois jours à marcher dans New York. (EN: https://www.smayla.com/floride-new-york-2024-en/ · DE: https://www.smayla.com/floride-new-york-2024-de/) - [Chevrolet C30 de 1963, le carnet d’atelier](https://www.smayla.com/chevrolet-c30-1963/): Un vieux camion américain bleu et sable, remis à neuf, en mieux. Une cellule de bois et de velours, un V8 qui a retrouvé son souffle, puis la route : deux voyages en Islande, les Pyrénées et l'Espagne. (EN: https://www.smayla.com/chevrolet-c30-1963-en/ · DE: https://www.smayla.com/chevrolet-c30-1963-de/) - [Espagne 2023, le C30 jusqu’à Grenade](https://www.smayla.com/espagne-2023/): Quinze jours de roadbook avec le vieux Chevrolet : les Bardenas Reales, l'Aragon et ses monastères, des pistes à travers l'Espagne intérieure, le désert de Gorafe, puis Grenade. (EN: https://www.smayla.com/espagne-2023-en/ · DE: https://www.smayla.com/espagne-2023-de/) - [Namibie 2023, de l’Epupa à Van Zyl’s Pass](https://www.smayla.com/namibie-2023/): Trois semaines de pistes en convoi : le pays des Himbas, les chutes d'Epupa, un monde minéral, la piste la plus redoutée d'Afrique, des gravures de 27 000 ans et les éléphants du désert. (EN: https://www.smayla.com/namibie-2023-en/ · DE: https://www.smayla.com/namibie-2023-de/) - [Les Açores, quatre îles à pied](https://www.smayla.com/acores-2022/): Deux semaines de randonnée sur São Miguel, São Jorge, Pico et Faial : lacs de cratère, fajãs, cascades, une météo qui change à chaque heure, et le sommet du Pico, toit du Portugal. (EN: https://www.smayla.com/acores-2022-en/ · DE: https://www.smayla.com/acores-2022-de/) - [Islande 2021, six semaines en Chevrolet C30](https://www.smayla.com/islande-2021/): Quatre ans après la Jeep, le retour, au volant d'un camion de 1963. Les Féroé dans le sillage, puis les gués, Askja et Kverkfjöll, le Mælifell, une semaine en famille, un volcan qui se réveille et deux pannes surmontées. (EN: https://www.smayla.com/islande-2021-en/ · DE: https://www.smayla.com/islande-2021-de/) - [Mongolie, des steppes à l’Altaï](https://www.smayla.com/mongolie-2019/): Trois semaines en convoi, d'Oulan-Bator aux dunes du Gobi puis jusqu'à l'Altaï, à la lisière de la frontière chinoise. Des bivouacs magiques, des pistes qui n'en sont plus, et l'hospitalité des nomades kazakhs. (EN: https://www.smayla.com/mongolie-2019-en/ · DE: https://www.smayla.com/mongolie-2019-de/) - [Madère, l’île des levadas](https://www.smayla.com/madere-2019/): Trois jours sur l'île aux fleurs : Funchal, les levadas de Rabaçal et des 25 Fontes, les vipérines du Pico do Arieiro, et un retour imprévu par Porto. (EN: https://www.smayla.com/madere-2019-en/ · DE: https://www.smayla.com/madere-2019-de/) - [Québec et Gaspésie, jusqu’au rocher Percé](https://www.smayla.com/quebec-gaspesie-2018/): Deux semaines au Québec à trois : un lac chez des amis, la Mauricie, Charlevoix et le fjord du Saguenay, Tadoussac dans la brume, puis la Gaspésie jusqu'au rocher Percé. (EN: https://www.smayla.com/quebec-gaspesie-2018-en/ · DE: https://www.smayla.com/quebec-gaspesie-2018-de/) - [Féroé et Islande, un été de glace et de feu](https://www.smayla.com/feroe-islande-2017/): Un mois de route au nord du monde. La Jeep sur le ferry, trois jours aux Féroé, puis l'Islande dans tous ses états : glaciers, geysers, chutes d'eau, et trente kilomètres à pied entre deux volcans. (EN: https://www.smayla.com/feroe-islande-2017-en/ · DE: https://www.smayla.com/feroe-islande-2017-de/) ## Randonnées - [Le tour des Gastlosen](https://www.smayla.com/rando-gastlosen/): Toutes les planètes alignées : une journée libre pour une sortie mère-fille, une météo parfaite, et la seizième et dernière utilisation du Magic Pass de l'été. (EN: https://www.smayla.com/rando-gastlosen-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-gastlosen-de/) - [Vercorin, vallon de Réchy et Crêt-du-Midi](https://www.smayla.com/rando-rechy/): À la recherche des couleurs de l'automne, et surtout des mélèzes parés d'un jaune éblouissant. Encore un peu tôt, mais quelle lumière. (EN: https://www.smayla.com/rando-rechy-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-rechy-de/) - [Le Gemmiweg, dans la falaise](https://www.smayla.com/rando-gemmi/): Un village niché au pied d'un immense cirque de falaises, et un chemin muletier qui les escalade en zigzag. Emmanuelle l'avait monté en août 2013 avec son père. (EN: https://www.smayla.com/rando-gemmi-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-gemmi-de/) - [Saint-Luc, Tignousa et Bella Tola](https://www.smayla.com/rando-saint-luc/): Nous aurions dû rester à la maison préparer le grand voyage. Mais l'automne habillait les montagnes de mille nuances. Nous avons craqué. (EN: https://www.smayla.com/rando-saint-luc-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-saint-luc-de/) - [Alpe Devero et le lac de Codelago](https://www.smayla.com/rando-devero/): Le lendemain de San Domenico, la vallée d'à côté : Devero. Une destination Magic Pass d'hiver qui nous intriguait. Une route qui n'en finit pas, puis une pépite. (EN: https://www.smayla.com/rando-devero-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-devero-de/) - [San Domenico, au rythme de papa](https://www.smayla.com/rando-san-domenico/): Le cadeau de Noël du papa d'Emmanuelle : une petite virée quelque part. Ce sera le Simplon, puis San Domenico, de l'autre côté de la frontière. (EN: https://www.smayla.com/rando-san-domenico-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-san-domenico-de/) - [Des Marécottes à La Creusaz](https://www.smayla.com/rando-marecottes/): Le deal est simple : on monte à pied, on redescend en télécabine. Avec le premier brouillard d'automne et quelques champignons en prime. (EN: https://www.smayla.com/rando-marecottes-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-marecottes-de/) - [Le col du San Bernardino par la voie romaine](https://www.smayla.com/rando-san-bernardino/): Deuxième jour des Grisons : depuis le village, une boucle à pied jusqu'au col du San Bernardino, par les gneiss polis et les petits lacs, retour par l'ancienne voie romaine. (EN: https://www.smayla.com/rando-san-bernardino-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-san-bernardino-de/) - [Bellinzone, la boucle des trois châteaux](https://www.smayla.com/rando-bellinzona/): Premier jour des Grisons, le gros coup de cœur : la Jeep reste en bas et l'on monte à pied d'une forteresse à l'autre, de Castelgrande à Sasso Corbaro, avant un spritz bien mérité sur la place. (EN: https://www.smayla.com/rando-bellinzona-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-bellinzona-de/) - [Le tour du Bäderhorn](https://www.smayla.com/rando-baderhorn/): Un lundi de retrouvailles entre amies, dans les Préalpes fribourgeoises. Une seule consigne donnée à la guide du jour : pas de sommets flippants. (EN: https://www.smayla.com/rando-baderhorn-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-baderhorn-de/) - [Vallon de Savalène et lac d’Arvouin](https://www.smayla.com/rando-savalene/): Un dimanche chaud, du moitié-moitié France-Suisse : deux petits cols entre Torgon et La Chapelle-d'Abondance, et un final au lac d'Arvouin. (EN: https://www.smayla.com/rando-savalene-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-savalene-de/) - [De Visperterminen au Simplon, d’une traite](https://www.smayla.com/rando-simplon/): Sur un panneau jaune près du Gibidumsee : « Simplon Dorf 6:10 ». Christian n'est pas du genre à laisser traîner ce genre d'idée. Réveil à 3 h 45. (EN: https://www.smayla.com/rando-simplon-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-simplon-de/) - [Le Moléson, deux fois plutôt qu’une](https://www.smayla.com/rando-moleson/): Une reconnaissance en pleine canicule de juin, puis le grand week-end de fin août : la balade annuelle des amis du Kilimandjaro, organisée cette année par la famille. (EN: https://www.smayla.com/rando-moleson-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-moleson-de/) - [Leysin, Berneuse et Kuklos](https://www.smayla.com/rando-berneuse/): Rien de bien palpitant à annoncer, mais on ne va pas bouder le plaisir : huit cents mètres de montée, un spritz au Kuklos et la descente en télécabine. (EN: https://www.smayla.com/rando-berneuse-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-berneuse-de/) - [Lacs de Fenêtre et trois cols](https://www.smayla.com/rando-fenetre/): Un grand classique, pimenté : depuis le Grand-Saint-Bernard, trois cols au programme, Fenêtre de Ferret, Bastillon et Chevaux. Trois fois trois cents mètres de montée. (EN: https://www.smayla.com/rando-fenetre-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-fenetre-de/) - [Belalp, la claque d’Aletsch](https://www.smayla.com/rando-belalp/): Une nuit en tente de toit près de Blatten, un téléphérique bondé jusqu'à Belalp, et un panorama parmi les plus beaux que nous ayons vus. (EN: https://www.smayla.com/rando-belalp-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-belalp-de/) - [Visperterminen et le Gibidumsee](https://www.smayla.com/rando-gibidum/): Une halte au village du plus haut vignoble d'Europe, un aller-retour en télésiège, et un petit lac au nom irrésistible. (EN: https://www.smayla.com/rando-gibidum-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-gibidum-de/) - [Évolène, col de Meina et Pic d’Artsinol](https://www.smayla.com/rando-meina/): Le beau jour assuré de la semaine, Magic Pass en poche, direction Évolène pour une petite boucle. Petite ? Plus de mille mètres de dénivelé. (EN: https://www.smayla.com/rando-meina-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-meina-de/) - [La Berra, le soir de l’éclipse](https://www.smayla.com/rando-berra/): Le 12 août, il y avait l'éclipse. Et surtout une petite rando mère-fille, vers un sommet dont tout le monde vantait la vue. (EN: https://www.smayla.com/rando-berra-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-berra-de/) - [Klewenalp et Stockhütte, le lac en contrebas](https://www.smayla.com/rando-klewenalp/): Deux nuits dans le pré d'un agriculteur au-dessus de Beckenried, et une journée à marcher de télécabine en télécabine, avec le lac des Quatre-Cantons toujours en contrebas. (EN: https://www.smayla.com/rando-klewenalp-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-klewenalp-de/) - [Lac des Plagnes, en sandales](https://www.smayla.com/rando-plagnes/): Une petite infidélité à nos montagnes habituelles, côté Abondance. Avec une particularité : Emmanuelle avait oublié ses chaussures de marche. (EN: https://www.smayla.com/rando-plagnes-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-plagnes-de/) - [Le tour du Miroir d’Argentine](https://www.smayla.com/rando-argentine/): Il y a des randonnées auxquelles on revient chaque année sans se demander si l'on va s'en lasser. Le tour du Miroir d'Argentine en fait partie. (EN: https://www.smayla.com/rando-argentine-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-argentine-de/) - [Villars, les fresques de Saype](https://www.smayla.com/rando-villars/): Une matinée commencée chez le dentiste, terminée sur les crêtes : deux fresques géantes de Saype, un bébé hermine et la balançoire du Chamossaire. (EN: https://www.smayla.com/rando-villars-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-villars-de/) - [La crête du col de Cou](https://www.smayla.com/rando-col-de-cou/): Une boucle de remise en jambes par la crête au-dessus du plateau de Barme, pour découvrir la nouvelle cabane habillée de cuivre au col de Cou, à la frontière. (EN: https://www.smayla.com/rando-col-de-cou-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-col-de-cou-de/) - [Le lac d’Arpy et le col de la Croix](https://www.smayla.com/rando-arpy/): Premier jour de la Transalpine : au-dessus de La Thuile, une boucle dans les mélèzes jusqu'à un petit lac que l'on imaginait méconnu, puis un col et le Mont-Blanc en face. (EN: https://www.smayla.com/rando-arpy-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-arpy-de/) - [Les lacs d’Anthème, le fameux petit tour](https://www.smayla.com/rando-antheme/): Avant une soirée raclette au feu de bois, un petit tour aux lacs d'Anthème. Le fameux petit tour : plus de mille mètres de dénivelé. (EN: https://www.smayla.com/rando-antheme-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-antheme-de/) - [Derborence, le tour du vallon](https://www.smayla.com/rando-derborence/): Un lac né d'un éboulement, une forêt vierge, des mélèzes qui s'embrasent en automne. Derborence, nous y revenons en octobre puis en juillet, et c'est toujours la même émotion. (EN: https://www.smayla.com/rando-derborence-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-derborence-de/) - [Le tour du Grand Chavalard](https://www.smayla.com/rando-chavalard/): Depuis Ovronnaz, une boucle autour du Grand Chavalard, du lac de Fully aux combes encore enneigées de fin juin. (EN: https://www.smayla.com/rando-chavalard-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-chavalard-de/) - [Rochers de Naye par le couloir de Sautodoz](https://www.smayla.com/rando-naye/): Quand on organise un souper à l'auberge de Sonchaux, monter aux Rochers de Naye par le couloir de Sautodoz devient une évidence. Ou presque. (EN: https://www.smayla.com/rando-naye-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-naye-de/) - [Du col du Pillon au lac d’Arnon](https://www.smayla.com/rando-arnon/): Une grande boucle de juin sous la chaleur, de lac en lac, avec les alpages en pleine floraison : anémones, orchidées, raiponces et gentianes à chaque pas. (EN: https://www.smayla.com/rando-arnon-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-arnon-de/) - [Les Paccots, un mercredi mère-fille](https://www.smayla.com/rando-paccots/): Une jolie balade au départ des Paccots, un petit dénivelé et beaucoup de papotages. Pour une fois, Emmanuelle réussit à parler en montant. (EN: https://www.smayla.com/rando-paccots-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-paccots-de/) - [Champéry, Roc Troué et Bonavau](https://www.smayla.com/rando-roc-troue/): De retour dans nos montagnes fraîches, un incontournable s'impose : la boucle du Roc Troué, de Bonavau et du plateau de Barmaz. (EN: https://www.smayla.com/rando-roc-troue-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-roc-troue-de/) - [Le Mont Aigoual, en fraîcheur](https://www.smayla.com/rando-aigoual/): Une bonne randonnée dans les Cévennes, comme on les aime tous les deux : le Mont Aigoual, pour un itinéraire annoncé « difficile » et « en fraîcheur ». Difficile, pas vraiment. Frais, oui : une jolie boucle d'environ 13 kilomètres dans une nature bien différente de nos Alpes. (EN: https://www.smayla.com/rando-aigoual-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-aigoual-de/) - [Creux du Van, le gardien des falaises](https://www.smayla.com/rando-creux-du-van/): Des falaises vertigineuses, un décor irréel, et un bouquetin comme gardien des lieux. Une escapade jurassienne loin de nos Alpes habituelles. (EN: https://www.smayla.com/rando-creux-du-van-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-creux-du-van-de/) - [Fully, Chiboz et la carrière de marbre](https://www.smayla.com/rando-chiboz/): Le seul jour de beau du week-end de l'Ascension. Chez nous, les champs sont sous la neige : pas trop haut, donc, mais avec du dénivelé : droit en haut depuis la plaine du Rhône. (EN: https://www.smayla.com/rando-chiboz-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-chiboz-de/) - [La Caldera Blanca, marcher sur la lave](https://www.smayla.com/rando-caldera-blanca/): La vraie randonnée des vacances : à travers les champs de lave du XVIIIe siècle jusqu'au petit cratère de la Caldereta, puis le tour de la Caldera Blanca par sa crête, l'océan d'un côté, la lave de l'autre. (EN: https://www.smayla.com/rando-caldera-blanca-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-caldera-blanca-de/) - [Lac d’Arvouin, premier jour de retraite](https://www.smayla.com/rando-arvouin/): Une petite sortie chez nos voisins savoyards pour fêter le premier jour de la dernière étape de vie de Christian, jeune retraité. (EN: https://www.smayla.com/rando-arvouin-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-arvouin-de/) - [Le Grammont avant la foule](https://www.smayla.com/rando-grammont/): Une montée printanière vers le belvédère du Léman, avec les névés de fin avril, la première gentiane et le lac à nos pieds. (EN: https://www.smayla.com/rando-grammont-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-grammont-de/) - [Remonter à pied depuis Monthey](https://www.smayla.com/rando-monthey-montee/): Chaque printemps, le Chevy a droit à un petit séjour au garage pour son check-up après la pause hivernale. On le descend à Monthey… et on remonte à pied. Cette année, avec une météo exécrable, les 1300 mètres de montée ont été une vraie gageure. (EN: https://www.smayla.com/rando-monthey-montee-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-monthey-montee-de/) - [Le Laugavegur, de Landmannalaugar à Þórsmörk](https://www.smayla.com/rando-laugavegur/): La grande aventure dont on parlait depuis plus de dix ans, réservée en début d'année, et qui nous a pour beaucoup fait revenir une quatrième fois en Islande : le sentier du Laugavegur. 55 kilomètres en trois étapes, trois nuits en refuge, et une météo d'une générosité sans appel. Avec les randonnées autour, 90 kilomètres en cinq jours. (EN: https://www.smayla.com/rando-laugavegur-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-laugavegur-de/) - [La grande boucle de Þakgil](https://www.smayla.com/rando-thakgil/): Une randonnée dont Christian parlait depuis des mois, dans sa version longue, celle qui ne laisse pas vraiment le choix. Plus de 18 kilomètres et un bon 1000 mètres de montée, entre canyons, plateaux et glacier. Difficile, mais rarement vu pareil spectacle. (EN: https://www.smayla.com/rando-thakgil-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-thakgil-de/) - [La Pointe de Bellevue par la combe de Dreveneuse](https://www.smayla.com/rando-bellevue/): Un de ces samedis comme on les aime : la Pointe de Bellevue par sa face la moins fréquentée, la combe de Dreveneuse, droit en haut dans la caillasse. Une belle expérience, solitaire, et une vue qui porte bien son nom. (EN: https://www.smayla.com/rando-bellevue-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-bellevue-de/) - [Sixt-Fer-à-Cheval, le lac de Vogealle et le Bout du Monde](https://www.smayla.com/rando-vogealle/): Une randonnée dont Christian rêvait depuis longtemps, depuis le camping de Sixt-Fer-à-Cheval : le lac de Vogealle, le refuge, puis le Bout du Monde. Environ 20 kilomètres et 1400 mètres de montée, longue et soutenue, par une chaleur écrasante. (EN: https://www.smayla.com/rando-vogealle-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-vogealle-de/) - [Cleuson et le lac du Grand Désert](https://www.smayla.com/rando-grand-desert/): Un 15 août au-dessus de Siviez : le lac de Cleuson, turquoise comme une mer des Caraïbes, puis le vallon jusqu'au lac du Grand Désert, au pied du glacier. Une journée parfaite. (EN: https://www.smayla.com/rando-grand-desert-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-grand-desert-de/) - [Le Mont de l’Arpille, champignons et Mont-Blanc](https://www.smayla.com/rando-arpille/): Une journée avec une amie, départ à 7 heures du matin, avec un objectif clair : trouver des champignons. Et en prime, l'un des plus beaux balcons sur le Mont-Blanc et la vallée du Rhône. (EN: https://www.smayla.com/rando-arpille-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-arpille-de/) - [Du col de l’Oberalp à la source du Rhin](https://www.smayla.com/rando-oberalp/): Depuis le col de l'Oberalp, à 2046 mètres, une « baladounette » pour aller voir la source du Rhin. Pas une baladounette du tout, finalement : ça se mérite. Mais au bout, le Rhin qui sort de son lac, puis une boucle par plusieurs petits lacs et des alpages pleins de vaches. (EN: https://www.smayla.com/rando-oberalp-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-oberalp-de/) - [Des chutes du Giessbach à Axalp](https://www.smayla.com/rando-giessbach/): Un week-end prolongé du 1er août, et une randonnée qui ne fait que monter : du Giessbach, au bord du lac de Brienz, jusqu'à Axalp. 6,5 kilomètres pour 1200 mètres de montée, les initiés comprendront. (EN: https://www.smayla.com/rando-giessbach-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-giessbach-de/) - [Le Folly, loin de la foule](https://www.smayla.com/rando-le-folly/): Encore de belles pépites à découvrir près de chez soi : une randonnée au Folly, au-dessus du Léman, loin de la foule des champs de narcisses. Des instants magiques et privilégiés. (EN: https://www.smayla.com/rando-le-folly-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-le-folly-de/) - [La Crevasse, mélèzes d’automne](https://www.smayla.com/rando-crevasse/): Toujours à la recherche des randonnées en boucle : celle-ci part de Chemin-Dessus, au-dessus de Martigny, par La Crevasse. Une boucle fort sympathique dans l'or des mélèzes, à refaire. (EN: https://www.smayla.com/rando-crevasse-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-crevasse-de/) - [La balade des 5 lacs, face au Cervin](https://www.smayla.com/rando-cinq-lacs/): Une panne du Chevy sur la route de la Furka, un vendredi en fin d'après-midi, et une idée : « Et si on montait à Zermatt ? ». L'occasion parfaite pour une balade rêvée depuis longtemps : les cinq lacs face au Cervin, par une météo idéale. (EN: https://www.smayla.com/rando-cinq-lacs-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-cinq-lacs-de/) - [La cabane des Audannes et ses lapiaz](https://www.smayla.com/rando-audannes/): Depuis le barrage de Tseuzier, une boucle rude par la cabane des Audannes, les lapiaz et le col des Eaux Froides. 1200 mètres de montée, environ 17 kilomètres, et une vraie fierté à l'arrivée. (EN: https://www.smayla.com/rando-audannes-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-audannes-de/) - [Une boucle depuis Trient](https://www.smayla.com/rando-trient/): Une randonnée en boucle au départ de Trient, au-dessus de la vallée et de son glacier, vers le col de Balme, avec le Mont-Blanc et le barrage d'Émosson qui jouent à cache-cache avec les nuages. (EN: https://www.smayla.com/rando-trient-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-trient-de/) - [La grande boucle de Van d’en Haut par Salanfe et Susanfe](https://www.smayla.com/rando-van-susanfe/): Le genre de plan qu'on aime bien : lever à 3h30, descente de nuit d'environ 500 mètres vers Champéry, train à 6h00, arrivée à Van d'en Haut à 9h00. En Suisse, on peut presque tout faire en transports publics, il suffit de ne pas être pressé. Au final, 23 kilomètres, 1500 mètres de montée et 1800 de descente. (EN: https://www.smayla.com/rando-van-susanfe-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-van-susanfe-de/) - [Le tour du Mont Noble](https://www.smayla.com/rando-mont-noble/): Une superbe découverte au-dessus de Nax : une boucle autour du Mont Noble, avec son ascension en finish. 16 kilomètres, 1100 mètres de montée, face à toutes les Alpes valaisannes. (EN: https://www.smayla.com/rando-mont-noble-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-mont-noble-de/) - [Le Plateau des Tablettes et les gorges de l’Areuse](https://www.smayla.com/rando-tablettes/): Un vendredi de congé pour découvrir et revoir des endroits chers au-dessus du lac de Neuchâtel : une première boucle au Plateau des Tablettes depuis Rochefort, puis une balade dans les gorges de l'Areuse. Grande réussite. (EN: https://www.smayla.com/rando-tablettes-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-tablettes-de/) - [Le GR 5, de Saint-Gingolph au Lac Vert](https://www.smayla.com/rando-gr5-lac-vert/): Objectif GR 5 : un premier tronçon de trois jours, du bord du Léman à Saint-Gingolph jusqu'au Lac Vert, par Novel, Neuteu, le col de Bise, le Pas de la Bosse, Chapelle d'Abondance et le col de Bassachaux. Au total près de 49 kilomètres et 3645 mètres de montée. (EN: https://www.smayla.com/rando-gr5-lac-vert-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-gr5-lac-vert-de/) - [La balade des 4 lacs](https://www.smayla.com/rando-quatre-lacs/): On cherchait une boucle de 1000 mètres de montée dans les Portes du Soleil : trouvée, en 16 kilomètres. La balade des 4 lacs, sous les Dents du Midi, dans les couleurs de fin octobre. Beau, beau, beau. (EN: https://www.smayla.com/rando-quatre-lacs-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-quatre-lacs-de/) - [Le tour du Rocher du Vent, depuis Roselend](https://www.smayla.com/rando-rocher-du-vent/): Un week-end décidé à la dernière minute, sans autoroutes, et une randonnée du dimanche imaginée par Christian : le tour du Rocher du Vent depuis le barrage de Roselend, par le lac de la Gittaz et le col de la Sauce. Une magnifique découverte. (EN: https://www.smayla.com/rando-rocher-du-vent-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-rocher-du-vent-de/) - [Les Cornettes de Bise, un incontournable](https://www.smayla.com/rando-cornettes-de-bise/): Une boucle depuis Miex : col de Verne, Cornettes de Bise, lac de Taney et retour. Environ 20 kilomètres et 1500 mètres de montée pour un sommet qui domine tout le Léman. (EN: https://www.smayla.com/rando-cornettes-de-bise-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-cornettes-de-bise-de/) - [La boucle du col de Fenestral](https://www.smayla.com/rando-fenestral/): Une belle boucle de plus, au-dessus de Salvan, avec vue sur Trient et le Mont Blanc. Revue en cours de route, car envisagée peut-être un peu trop optimistement. N'empêche, même revue, on ne la refera pas. (EN: https://www.smayla.com/rando-fenestral-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-fenestral-de/) - [Salanfe par le col de la Golette](https://www.smayla.com/rando-salanfe/): Une boucle découverte depuis Van d'en Haut : Sex des Granges, col de la Golette, Salanfe, retour à Van d'en Haut. 17 kilomètres, 1450 mètres de montée, quelques frayeurs, et que c'était beau. (EN: https://www.smayla.com/rando-salanfe-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-salanfe-de/) - [Valerette, Valère et le refuge de Chalin](https://www.smayla.com/rando-chalin/): Une grande boucle par la Pointe de Valerette, la Dent de Valère et le refuge de Chalin, face aux Dents du Midi. 19 kilomètres et 1500 mètres de montée : dépassement de soi, et juste sublime. (EN: https://www.smayla.com/rando-chalin-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-chalin-de/) - [Tovassière, Chésery et le Lac Vert](https://www.smayla.com/rando-lac-vert/): Une boucle de printemps dans les Portes du Soleil : la Tovassière, le lac de Chésery, le Lac Vert et le col des Portes du Soleil. Le paradis à 1600 mètres et plus, avec un printemps qui n'en finit pas. (EN: https://www.smayla.com/rando-lac-vert-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-lac-vert-de/) - [Skaftafell, glaciers et lagunes](https://www.smayla.com/rando-skaftafell/): Une journée « waooow » : des jökull, des lagunes glaciaires, et pour terminer une splendide randonnée de 17 kilomètres au-dessus de Skaftafell, achevée de nuit. Difficile de choisir les photos, tant tout est beau. (EN: https://www.smayla.com/rando-skaftafell-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-skaftafell-de/) - [La Dent de Valère, celle qui narguait](https://www.smayla.com/rando-dent-de-valere/): Une dent qui la narguait depuis des années, et qu'Emmanuelle croyait infaisable pour elle. Une boucle comme elle les aime : presque 20 kilomètres et plus de 1500 mètres de montée, face aux Dents du Midi. (EN: https://www.smayla.com/rando-dent-de-valere-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-dent-de-valere-de/) - [Le lac d’Oeschinen, enfin](https://www.smayla.com/rando-oeschinensee/): Le lendemain de la Pointe de Cray, après avoir levé le camp, direction Kandersteg et le lac d'Oeschinen dont Emmanuelle rêvait depuis longtemps. 16 kilomètres, 1400 mètres de montée et des chemins vertigineusement panoramiques. (EN: https://www.smayla.com/rando-oeschinensee-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-oeschinensee-de/) - [La Pointe de Cray, retour au Pays-d’Enhaut](https://www.smayla.com/rando-pointe-de-cray/): Un jour de l'Ascension, un doux retour dans l'enfance d'Emmanuelle au Pays-d'Enhaut. Et une montée qui n'a rien d'une petite balade : près de 1300 mètres, « droit en haut ». (EN: https://www.smayla.com/rando-pointe-de-cray-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-pointe-de-cray-de/) - [Col de Torrent et col de Tsaté, la grande boucle](https://www.smayla.com/rando-col-de-torrent/): Depuis La Forclaz, au-dessus des Haudères : col de Torrent, barrage de Moiry, col de Tsaté et retour. 25 kilomètres, 1900 mètres de montée, une boucle dont Emmanuelle rêvait depuis longtemps, terminée à la frontale. (EN: https://www.smayla.com/rando-col-de-torrent-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-col-de-torrent-de/) - [D’Ovronnaz au Sanetsch en deux jours](https://www.smayla.com/rando-sanetsch/): Un week-end entre amis, ultra-sportif et parfois aérien : d'Ovronnaz à Derborence par le col de la Chamosentze, puis de Derborence au lac du Sanetsch par le Poteu des Etales et le lapiaz de Tsanfleuron. (EN: https://www.smayla.com/rando-sanetsch-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-sanetsch-de/) - [Bonavau et Barme, Emma au paradis](https://www.smayla.com/rando-bonavau/): Une boucle depuis le Grand-Paradis, au-dessus de Champéry, par Bonavau et Barme : 15 kilomètres, 1200 mètres de montée, des cascades, des fleurs partout et les Dents Blanches en toile de fond. (EN: https://www.smayla.com/rando-bonavau-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-bonavau-de/) - [Le Tour des Dents du Midi](https://www.smayla.com/rando-tour-dents-du-midi/): Depuis le temps qu'on voulait le faire : quatre jours entre amis pour tourner autour de nos Dents. Quelque 70 kilomètres et un peu plus de 3400 mètres de montée, de Susanfe à Salanfe, du col de Jorat à Chindonne, jusqu'à Anthème et la passerelle de Belle Étoile. (EN: https://www.smayla.com/rando-tour-dents-du-midi-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-tour-dents-du-midi-de/) - [Le Pic Chaussy, retrouvailles avec la rando](https://www.smayla.com/rando-pic-chaussy/): La première vraie randonnée de l'été 2018, au-dessus du col des Mosses : un lac encore pris par la glace, des névés dans les combes, les premières fleurs et le lac Lioson vu d'en haut. (EN: https://www.smayla.com/rando-pic-chaussy-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-pic-chaussy-de/) - [Le Lac Noir, un soir de pleine lune](https://www.smayla.com/rando-schwarzsee/): Une petite balade de fin de journée au Lac Noir, dans la neige de mars, du coucher de soleil sur les crêtes jusqu'à la pleine lune. (EN: https://www.smayla.com/rando-schwarzsee-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-schwarzsee-de/) - [Le glacier du Trient, mélèzes d’automne](https://www.smayla.com/rando-glacier-du-trient/): Un dimanche à se reposer de la balade de la veille ? Non : on remet ça, pour un petit 900 mètres de grimpée dans le paradis des mélèzes en automne, face au glacier du Trient. (EN: https://www.smayla.com/rando-glacier-du-trient-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-glacier-du-trient-de/) - [Le col de Susanfe, entre Dents du Midi et Tour Sallière](https://www.smayla.com/rando-susanfe/): Jolie balade de fin septembre jusqu'au col de Susanfe, entre les Dents du Midi et la Tour Sallière, où les moutons traversent les névés. (EN: https://www.smayla.com/rando-susanfe-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-susanfe-de/) - [Le Fimmvörðuháls, entre deux glaciers](https://www.smayla.com/rando-fimmvorduhals/): Trente kilomètres à pied de Þórsmörk à Skógar, entre l'Eyjafjallajökull et le Mýrdalsjökull : canyons verts, pentes rouges des cratères de 2010, névés en plein août, puis la Skógá et ses cascades. (EN: https://www.smayla.com/rando-fimmvorduhals-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-fimmvorduhals-de/) - [Le lac Blanc, face au Mont-Blanc](https://www.smayla.com/rando-lac-blanc/): Une petite balade dans les environs de Chamonix : des Praz jusqu'au lac Blanc, dans la réserve des Aiguilles Rouges, avec le massif du Mont-Blanc tout du long en face. (EN: https://www.smayla.com/rando-lac-blanc-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-lac-blanc-de/) - [Isérables et Pra da Dzeu, la promenade dominicale](https://www.smayla.com/rando-pra-da-dzeu/): Une petite promenade dominicale de près de dix-sept kilomètres et plus de 1 700 mètres de montée : de la plaine jusqu'aux hauts d'Isérables, par les sentiers de forêt. (EN: https://www.smayla.com/rando-pra-da-dzeu-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-pra-da-dzeu-de/) - [Cogne, au cœur du Grand Paradis](https://www.smayla.com/rando-cogne/): Jolie découverte d'un parc national splendide : les sommets encore enneigés du Grand Paradis, les hameaux de bois et les cascades de printemps. (EN: https://www.smayla.com/rando-cogne-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-cogne-de/) - [La Pierre Avoi dans l’or des mélèzes](https://www.smayla.com/rando-pierre-avoi/): Fin octobre, une jolie balade hors des soucis de la vie : la Pierre Avoi dresse sa dent de roche au-dessus d'une mer de nuages et d'une forêt de mélèzes en feu. (EN: https://www.smayla.com/rando-pierre-avoi-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-pierre-avoi-de/) - [Le lac Bleu et la cabane des Aiguilles Rouges](https://www.smayla.com/rando-aiguilles-rouges/): Le plein de soleil avant le mauvais temps : au-dessus d'Arolla, le lac Bleu entre les mélèzes dorés, puis la cabane des Aiguilles Rouges dans la première neige. (EN: https://www.smayla.com/rando-aiguilles-rouges-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-aiguilles-rouges-de/) - [Le lac de Soi par la cabane d’Anthème](https://www.smayla.com/rando-soi/): Dix-neuf kilomètres sous les Dents du Midi, par la cabane d'Anthème jusqu'au lac de Soi. Un vrai bonheur en août, et une patinoire en octobre. (EN: https://www.smayla.com/rando-soi-en/ · DE: https://www.smayla.com/rando-soi-de/) ## Optional - [Texte intégral de tous les carnets](https://www.smayla.com/llms-full.txt)